Sống lại vào ngày bị tàn sát - Chương 9

9.

"Đừng náo loạn được không? Anh không so đo chuyện của em và người đàn ông đó nữa, em bảo anh đưa con đi khám bệnh mà cứ giữ con khư khư như vậy làm gì? Xem con bị sốt ra làm sao rồi?"

Từ Thiết đột nhiên mềm giọng nói ra những lời tôi không ngờ tới.

"Đúng vậy, chị gái à, đừng làm ầm lên nữa. Vợ chồng đầu giường cãi nhau cuối giường làm hòa, có mâu thuẫn gì thì đóng cửa bảo nhau, đừng nói lời tổn thương anh nhà.”

Các công nhân thở phào nhẹ nhõm, cười cười nhìn tôi rồi tiếp tục làm việc.

"Anh ta không phải là chồng tôi, làm ơn gọi cảnh sát giúp tôi!" Tôi la hét trong cơn hỗn loạn.

Nhóm công nhân vẫn còn hoài nghi nhìn tôi và Từ Thiết.

Người hàng xóm hơi do dự một chút, cuối cùng quyết định bước ra can thiệp.

"Cô có quan hệ gì với gia đình ông Lưu?" Có lẽ anh ta thấy tôi lạ mắt.

"Tôi không có quan hệ gì với nhà ông Lưu, tôi đang chạy trốn, xin hãy giúp tôi gọi cảnh sát, bọn họ là kẻ xấu, họ muốn g.i.ế.c tôi!"

Một hai câu nói thì làm sao giải thích rõ được, tôi chỉ có thể một tay ôm chặt Dao Dao, một tay nắm lấy ống tay áo của hàng xóm, không để cho Từ Thiết có cơ hội kéo tôi vào trong nhà.

"Đừng cuống!"

Hàng xóm vẫn có tinh thần trọng nghĩa, lập tức tiến lên đứng chắn giữa tôi và Từ Thiết.

"Ông anh đừng quản rộng quá." Đại Béo chưa từng chịu thua bao giờ, đôi mắt nhỏ nheo lại lộ ra một tia hung dữ.

"Gọi cảnh sát đi! Xin anh giúp tôi gọi cảnh sát! Làm ơn! Làm ơn cứu mẹ con tôi đi mà!" Tôi vẫn giữ chặt lấy tay người hàng xóm, ra sức van nài.

"Người anh em, đều là đàn ông cả, anh hiểu mà. Tôi không muốn làm lớn chuyện, vụ này nếu để công an biết thì rắc rối lắm. Đây là vợ tôi thật đấy."

Từ Thiết đẩy Đại Béo qua bên cạnh, móc một điếu thuốc từ trong túi ra đưa cho người hàng xóm. Hắn muốn làm dịu bớt tình hình.

Hàng xóm phân vân một chút, rốt cuộc thì chuyện này có thể vừa to vừa nhỏ.

Nếu tôi và Từ Thiết thật sự là hai vợ chồng, anh ta xen vào báo án giả thì cũng không tốt lắm.

Từ Thiết thấy hàng xóm do dự, lại tiến thêm một bước, vỗ nhẹ vào vai anh ta.

"Người anh em, anh giúp đỡ một chút."

"Tôi không quen biết anh ta, làm ơn tha cho tôi đi!" tôi vùng vẫy thoát khỏi bàn tay ác ma của Từ Thiết, ba chân bốn cẳng chạy thẳng xuống dưới, các công nhân đành nhường đường cho tôi.

Từ Thiết vẫn muốn đuổi theo nhưng người hàng xóm đã kéo hắn lại.

“Mấy người còn định náo loạn đến bao giờ? Dù sao tôi cũng không quen biết mấy người, cứ gọi cảnh sát đi!”

Bản dịch này chỉ được đăng trên fb Ú nu phơi nắng và Monkey D, đứa nào reup tao trù mài ỉa chảy cả đời!!

Hàng xóm lôi điện thoại ra, Đại Béo lườm mắt chuẩn bị giành lấy.

Trong lúc tình thế hỗn loạn, tôi nhanh chóng cắm đầu bỏ chạy, không ngờ phía trước lại xuất hiện một bóng người.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.vn - https://monkeyd.vn/song-lai-vao-ngay-bi-tan-sat/chuong-9.html.]

Đó chính là bà Vương!

Bà Vương đã có tuổi, lúc đuổi đến đây còn thở phì phò vì mệt, nhưng bà ta vẫn kịp chặn tôi lại.

So với thân hình bé nhỏ của tôi, bà Vương vừa cao vừa to, tôi không phải là đối thủ của bà ta.

"Bà Vương?" hàng xóm nhận ra bà ta.

"Này, đây là cháu dâu của tôi! Làm phiền mọi người rồi, hai vợ chồng cãi nhau ấy mà. Đi, đi về nhà với dì!"

"Tôi không phải! Tôi không phải!" tôi cố gắng phản bác trong vô vọng.

Người hàng xóm nghe bà Vương nói như vậy thì lập tức tin lời bà ta, lại cất điện thoại đi, để Từ Thiết và Đại Béo đi qua kéo tôi xuống tầng.

Tôi liều mạng giãy giụa, không một ai chịu giúp tôi.

Vào lúc này, tâm trí tôi gần như tuyệt vọng.

May mắn là ở khúc ngoặt cầu thang có một công nhân đang bê một chiếc TV lớn bước lên, thấy thế trận giằng co giữa chúng tôi thì hiểu ý mà tránh sang bên cạnh, nhường cho chúng tôi đi trước.

Tôi không do dự một chút nào, mượn lực của Từ Thiết và Đại Béo để chống đỡ cơ thể, nhấc chân lên đá đổ TV.

Người công nhân không không phản ứng kịp, khiến cho TV rơi một cái ‘rầm’ xuống đất, vỡ tan.

Lần này thì người hàng xóm và các công nhân đều ngừng tay lại.

Cả đám người kéo lại vây quanh chúng tôi.

"Đền tiền! Không đền tiền thì không được đi!"

Nhưng hai con thú kia đã quyết tâm, sao bọn họ có thể bỏ qua cho tôi.

Bà Vương cướp lấy Dao Dao, Từ Thiết ôm chặt tôi vào lòng, Đại Béo tiếp tục đánh nhau dữ dội, bọn họ lao ra sảnh tòa nhà.

Nếu tôi bị bọn họ bắt đi, nhất định hai mẹ con tôi sẽ chec thảm như kiếp trước.

Cho dù có đánh đổi bằng bất cứ giá nào thì tôi cũng phải ở lại, nhưng tôi gào đến rách cổ họng cũng không có ai đến cứu.

Bọn họ không đưa tôi về nhà bà Vương mà trực tiếp đẩy tôi vào trong chiếc minibus đậu sẵn trong sân.

Tôi nhớ rõ, kiếp trước bọn họ đã dùng chiếc xe này để vứt x.á.c.

Lúc bị nhét vào chiếc xe, toàn bộ m.á.u trong cơ thể tôi đều đông lại.

Đại Béo đã đánh bị thương hai người đang đuổi theo, còn giúp Từ Thiết khống chế tôi, bà Vương cũng ôm chặt Dao Dao đang hôn mê ngồi vào ghế phụ, chuẩn bị nổ máy.

Mấy người công nhân đều bị thương nhẹ, trong lòng sợ hãi nên không dám tiến lên.

Chỉ còn lại người hàng xóm bị đẩy ngã bổ chỏng, lúc đứng dậy có hơi khập khiễng nhưng vẫn cố gắng theo kịp.

Tôi bị Đại Béo ấn chặt ở ghế sau. Ghế cũ mang mùi ẩm mốc, bụi bẩn liên tục bay vào mũi, trong lòng tôi tuyệt vọng đến mức hít thở không thông.

Chiếc xe bắt đầu lăn bánh, và tôi đã đánh mất cơ hội cuối cùng để thoát khỏi địa ngục.