Bà Nội - Chương 5

Vì sự xuất hiện của tôi, bà nội đã đi chợ sớm, mua rau, thịt, và lá dong, mang về ba túi lớn.

Lần này, bà không gặp người đàn ông mua thịt.

Nhưng tôi thấy lạ, sao khu chợ vẫn y như năm tôi mất? Nhiều năm trôi qua, không hề có sự cải tạo hay nâng cấp gì sao?

Những người bán hàng cũng không thay đổi, thời gian dường như đặc biệt ưu ái họ, chẳng để lại dấu vết nào.

Mọi người đều quên rằng tôi đã c.h.ế.t, họ vẫn nói chuyện với bà nội về tôi một cách tự nhiên.

Tôi không thể nào hiểu nổi.

Sau khi về nhà, bà nội vào bếp nấu ăn, tôi phụ giúp bà một tay.

Khi ăn một mình, bà chỉ ăn qua loa với cháo trắng và rau luộc.

Nhưng khi tôi ở đây, bà nhất quyết làm hẳn một bàn đầy thức ăn.

"Cháu là bạn của An An, đến nhà bà không thể để bụng đói được, phải ăn chút gì ngon mới được."

Tôi có cảm giác như trở lại hồi nhỏ.

Bà nội thái rau, còn tôi ngồi trên ghế nhỏ, giúp bà tách măng.

Nghĩ một lát, tôi thử hỏi: "Lâu rồi cháu không liên lạc với An An, dạo này cô ấy sống tốt chứ ạ?"

"Tốt lắm. Con bé làm việc ở Bắc Kinh, lương cũng khá, mỗi tháng đều có thể tiết kiệm một ít."

Nhưng nói tới đây, bà lại thoáng chút buồn bã: "Thực ra bà cũng không biết nó sống có tốt không. Bắc Kinh xa quá, bà chưa bao giờ đến."

"Nó là đứa không thích kể khó khăn, lúc nào cũng báo tin vui cho bà. Lúc nào cũng nói sếp tốt, đồng nghiệp tốt. Bà rất muốn đến Bắc Kinh, xem thành phố nó sống, xem nơi nó làm việc, nhưng tiếc là mãi không có cơ hội."

Bà như mở cánh cửa lòng, bắt đầu tâm sự: "Thực ra, giờ già rồi, tâm nguyện lớn nhất của bà chỉ là được ra đi thanh thản."

Tôi hơi khựng lại khi đang bóc măng, ngạc nhiên nhìn bà: "Sao cơ?"

"Là bà chỉ mong khi ra đi được thoải mái, nhanh chóng. Đừng nằm bệnh lâu, tốn tiền của An An, còn hao tổn sức lực của nó."

"An An còn trẻ, bà sợ nó không biết lo liệu hậu sự. Bà đã chuẩn bị sẵn một bộ quần áo tang, cả di ảnh cũng đã đóng khung. Giúp được gì cho An An thì bà sẽ cố gắng giúp."

Giọng bà rất bình thản, như thể đang nói về chuyện đời thường chứ không phải sinh tử.

Một cảm giác nghẹn ngào, như có bàn tay vô hình siết chặt tim tôi, đau đến không thở nổi.

Tôi muốn nói gì đó, nhưng những lời ra khỏi miệng chỉ có thể là:

"Bà đừng nói vậy, An An sẽ đau lòng lắm."

"Điều An An mong mỏi nhất chính là bà được sống lâu trăm tuổi."

Sau lần lặp lại trước đó, giờ tôi không còn chắc ai mới là kẻ hại c.h.ế.t bà.

Khi đi chợ, tôi đã mua ba món đồ.

Chìa khóa, d.a.o gọt hoa quả, và bình xịt phòng thân.

Nhân lúc bà nấu ăn, tôi kiểm tra kỹ khắp nhà, đảm bảo không có ai lén lút trốn trong nhà.

Sau đó, tôi lắp thêm chiếc khóa sắt mới trên cửa, đảm bảo kẻ xấu sẽ không dễ dàng đột nhập.

Cuối cùng, tôi nhét bình xịt phòng thân và con d.a.o vào túi áo.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.vn - https://monkeyd.vn/ba-noi/chuong-5.html.]

Làm xong mọi việc, bà nội gọi tôi vào ăn cơm.

Bà nấu những món tôi yêu thích nhất.

Bà dùng đôi tay gầy guộc liên tục gắp thức ăn cho tôi.

Sau bữa tối, đã là sáu giờ tối.

Tôi thường xuyên liếc nhìn về phía cửa.

Bên ngoài thỉnh thoảng có người qua lại, có người vội vã, có người thong thả dạo bước.

Mọi thứ dường như bình thường, nhưng tôi càng lúc càng thấy lo lắng.

Bà nội đi lên tầng hai để bật đèn.

Ngôi nhà được xây từ nhiều năm trước, cầu thang dốc và khó leo.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Bà vịn vào tay vịn, lưng còng, từng bước khó nhọc tiến lên.

Khi tôi còn nhỏ, mỗi lần bà nắm tay tôi, tôi phải ngẩng đầu nhìn bà. Lúc đó, tôi luôn nghĩ rằng bà vẫn khỏe mạnh lắm, như người có thể che chở cho tôi trước mọi giông bão.

Nhưng giờ, khi theo sau bà, nhìn cách bà chật vật leo cầu thang, tôi bỗng thấy thời gian thật tàn nhẫn với bà.

Bà là một người thích sự náo nhiệt, nhưng cuộc sống của bà lại luôn cô đơn.

Đứa cháu yêu thương sống xa ngàn dặm, một năm chỉ gặp mặt vài lần.

Bà từng hay nói tôi giống như một chú chim én nhỏ, chỉ ghé về nhà hai ngày rồi lại vỗ cánh bay xa.

Giờ đây, chim én đã trở về tổ.

Tôi theo sát từng bước của bà, bà cười nói rằng lát nữa sẽ dẫn tôi đi dạo quanh thị trấn.

Chúng tôi vào phòng tôi trên tầng hai.

Bà bật đèn, dọn dẹp sơ qua rồi đóng cửa, xuống lầu.

Nhưng bà vội vàng quá, không để ý mà nhốt tôi lại trong phòng.

Tôi cười thầm vì sự đãng trí của bà, rồi nắm lấy tay nắm cửa để mở ra.

Nhưng tay nắm cửa không xoay xuống.

Tôi khựng lại, dùng nhiều sức hơn.

Cửa vẫn không hề nhúc nhích.

Da đầu tôi tê cứng, mồ hôi lạnh toát ra khắp người, tôi dùng toàn lực để mở cửa.

Nhưng dù tôi có cố gắng thế nào, cửa vẫn không mở được.

Tôi lao về phía ban công, định nhảy xuống.

Nhưng... cửa ban công cũng đã bị khóa.

Như thể có ai đó cố ý nhốt tôi ở trong.

Rõ ràng tôi đã kiểm tra kỹ, trong nhà không có ai khác mà.

Tôi hét to đến khản cổ, dốc sức đập cửa, mong rằng bà có thể nghe thấy và thả tôi ra.

Nhưng đáp lại tôi chỉ là sự im lặng c.h.ế.t chóc.