Trong Mây Có Ai - Phiên ngoại: Nhất niệm chi sai (2)

Cập nhật lúc: 2024-07-02 19:13:51
Lượt xem: 55

4

Ta và Từ Lưu Vân như hình với bóng rất nhiều năm, nhưng mỗi khi mọi người nhắc đến vĩnh viễn đều chỉ là tên của hắn.

Chúng ta cùng cầu học ở một nơi, nhưng mỗi lần thầy tán dương cũng chỉ có hắn, người bị nhắc nhở lại luôn là ta.

Chúng ta cùng bị mất nơi nương tựa từ nhỏ, nhưng cha mẹ của hắn hy sinh vì đất nước, cha của ta lại là c h ế t trên người của một nữ nhân phố phường.

Ngươi nhìn xem, chúng ta khác nhau đến thế.

Càng buồn nôn hơn chính là, ta yêu hắn.

Tại sao ta lại yêu hắn? Ta cũng không biết, có lẽ là bởi hắn có một dung mạo đẹp đẽ, có lẽ là bởi hắn tài hoa hơn người, hoặc lại bởi hắn là người duy nhất sẽ vĩnh viễn tán thành ta. Hắn nhận định ta là bạn bè của mình, vậy nên cứ mãi cố chấp đối xử tốt với ta.

Từ đây yêu cũng tốt, hận cũng được, tất thảy ánh mắt thời niên thiếu của ta đều đặt trên cùng một người. Một mình hắn tạo thành toàn bộ thành xuân của ta.

5

Từ Lưu Vân có người trong lòng.

Ta đã nhìn thấy cô nương ấy, nàng có tư sắc bất phàm, cũng là môn sinh đắc ý của tiên sinh, giống hệt như Từ Lưu Vân năm đó.

Ta giúp bọn họ gửi từng bức thư qua lại, vốn nên làm một người ở giữa hợp cách, vài năm sau có khi Từ Lưu Vân còn phải cảm ơn ta đã giúp hắn ôm mỹ nhân về.

Nhưng ta không nhịn được, ta giống như một con chuột trong bóng tối, mỗi một bức thư bọn họ trao đổi cho nhau ta đều đọc hết từng chữ, sau đó lặng lẽ khôi phục nguyên trạng.

Lúc đó Từ Lưu Vân đã có chiến công hiển hách ở Bắc Cương, mà ta vẫn chỉ có thể dựa vào gia tộc mà sống tạm qua ngày. Ngày rộng tháng dài, rõ ràng ta đã cảm nhận được có vài suy nghĩ đã khó có thể kiềm chế, ta cứ mãi nghĩ ngợi không thôi.

Dựa vào đâu?

Dựa vào đâu mà Lâm Thư Dao có thể không tốn chút sức nào đã có được tình yêu của Từ Lưu Vân?

Dựa vào đâu mà Từ Lưu Vân có thể thích một cô nương như người bình thường?

Dựa vào đâu mà chỉ có mình ta thống khổ như vậy, chẳng có một thứ gì trong tay?

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.vn - https://monkeyd.vn/trong-may-co-ai/phien-ngoai-nhat-niem-chi-sai-2.html.]

Thế là ma xui quỷ khiến, ta hẹn Lâm Thư Dao gặp mặt.

Ta dựa vào việc ngụy trang thành Từ Lưu Vân, cưới cô nương trong lòng hắn về.

Ha ha ha ha ha ha ha.

Thật buồn cười.

6

Sau này Từ Lưu Vân viết thư hỏi ta tại sao lại đoạt nhân sở hảo*.

[*Đoạt nhân sở hảo: có nghĩa là đoạt lấy ai đó hoặc thứ gì đó mà người khác thích.]

Ta bịa ra một câu chuyện tình yêu, sau đó nói với hắn rằng: "Quân tử giúp người hoàn thành ước vọng, A Vân, ngươi nên chúc phúc cho chúng ta."

Đúng vậy, quân tử giúp người hoàn thành ước vọng.

Ta chưa bao giờ là quân tử, cần gì phải dùng mấy thứ quỷ sứ như vải bó chân đó mà trói buộc bản thân mình.

Quân tử có thể nhận được gì? Mà ta thì sao? Ta dựa vào Từ Lưu Vân có được Lâm Thư Dao, sau đó lại dựa vào gia thế địa vị của Lâm Thư Dao mà chính thức bước vào con đường làm quan.

Ngươi nhìn xem, bất luận là thủ đoạn nào, chỉ cần có thể khiến ta đạt được những gì ta muốn thì đều là đúng đắn.

Mặc dù những thứ ta muốn đã càng ngày càng nhiều.

7

Lục tiên sinh cũng đã tới thiên lao thăm ta, ông ấy không nói gì, chỉ thở dài rồi rời khỏi.

🐳 Các bạn theo dõi Phở bò: Tui Là Cá Mặn (https://www.facebook.com/tuilacaman/) để đọc truyện mới 🐳

Ta nhớ lúc xuất sư Lục tiên sinh đã từng khuyên bảo ta rằng, Linh Lang, con cần nhớ kỹ, có đôi khi nhất niệm chi sai có thể phá hủy cả cuộc đời của con.

Nhưng thầy ơi, người chỉ nói cho con biết rằng cái gì là nhất niệm chi sai.

Lại quên khuyên bảo con rằng, ham muốn của đời người là thứ khó lấp đầy nhất.

Rõ ràng ngay từ ban đầu, thứ mà Cố Linh Lang tuổi nhỏ muốn chẳng qua chỉ là có thể trở thành bạn tốt nhất của Từ Lưu Vân trong suốt cuộc đời này mà thôi. 

Bình luận

1 bình luận

  • Cảm ơn bạn. Truyện rất hay, lời văn bạn dịch cũng hay và uyển chuyển, đọc rất thích.

    thuy 2 tuần trước · Trả lời

    Loading...