[Vô Hạn Lưu] Mười Vạn Câu Hỏi Vì Sao - Chương 108: Án Treo

Cố Sở quyết định từ chức.

Ban đầu, cô không muốn từ chức vì hai lý do: một là vì khoản vay mua nhà, hai là vì vị trí Phó đội trưởng Đội đặc nhiệm hình sự của Cục thành phố. Mặc dù có thể bị coi là lợi dụng chức vụ, nhưng vị trí này thực sự mang lại cho cô nhiều thuận lợi, giúp cô tiếp cận được những thông tin bảo mật mà các độc giả khác không thể.

Tuy nhiên, từ tình hình hiện tại, công việc này cũng có nhiều hạn chế. 

Cần biết rằng, cảnh sát Đội đặc nhiệm hình sự là những người tiếp xúc nhiều nhất với các vụ án g.i.ế.c người tại địa phương. Là Phó đội trưởng, Cố Sở gần như hàng ngày phải đối mặt với tội phạm và thường xuyên tiếp xúc với người chết.

Nếu nguyên nhân gây ra sự xuất hiện của ma quỷ trong hiện thực là do độc giả tiếp xúc với chúng, thì việc Cố Sở ở lại Đội đặc nhiệm hình sự lâu dài có thể dẫn đến sự ra đời của nhiều quỷ vật hơn. 

Nếu nạn nhân biến thành lệ quỷ, thì chắc chắn oán khí sẽ khó tiêu tan. Nếu tội phạm biến thành quỷ, thì chính là ác càng thêm ác, gây hại cho nhân gian. 

Hơn nữa, Cố Sở cũng không thể đảm bảo rằng những thứ đó sẽ không gây hại cho các đồng đội trong đội. Nếu tội phạm biến thành ma quỷ, người đầu tiên chúng muốn trả thù chắc chắn là cảnh sát đã bắt giữ chúng.

Bạn bè trong cuộc sống thực của Cố Sở không nhiều, phần lớn đều ở trong đội cảnh sát. Cô không thể vì lợi ích cá nhân mà đặt họ vào tình thế nguy hiểm.

Cố Sở đã quyết định, sau khi từ chức sẽ bán căn nhà hiện tại, trả hết khoản vay còn lại và thuê một căn nhà có sân ở vùng ngoại ô ít người, xa rời đám đông. Vạn Tam cũng nghĩ như vậy. Gã đến đây để bàn bạc với Cố Sở, tốt nhất là có thể thuê cùng một khu, để khi có tình huống bất ngờ có thể hỗ trợ lẫn nhau. Dù sao hai người cũng coi như là đã hiểu gốc rễ. <bản chuyển ngữ được thực hiện bởi Amireux - vui lòng không re-up>

“Tiểu Cố à, có phải cô vẫn còn ý kiến về cách xử lý của cục trước đây không? Cô không thể mang theo cảm xúc cá nhân mà từ chức được. Cô đã từng bước đạt được vị trí này không dễ dàng gì mà.”

Cục trưởng không muốn chấp nhận đơn từ chức của Cố Chu.

Thủ tục từ chức trong hệ thống khá phức tạp, may mắn là hiện tại Cố Sở không có vụ án nào cần bảo mật và đã hoàn thành thời gian phục vụ tối thiểu. Nếu không, cô khó có thể dễ dàng từ chức. Tuy nhiên, ngay cả như vậy, trong trường hợp lãnh đạo không muốn đồng ý, Cố Sở cũng chỉ có thể chậm rãi chờ.

Theo chính sách hiện tại, nếu sau ba tháng vẫn không đưa ra phương án xử lý, cô sẽ tự động nghỉ việc.

Cục trưởng uống một ngụm trà, nghĩ rằng Cố Sở chỉ đang giận dỗi. Dù sao thì trước đây cô đã thất bại trong việc tranh cử vị trí đội trưởng, nhưng với tư cách là Phó đội trưởng Đội đặc nhiệm hình sự của Cục thành phố, đó đã là thành tích mà nhiều người phấn đấu cả đời cũng chưa chắc đạt được. Những thành tích này đều do Cố Sở dùng công lao thực sự để giành được, nhiều lần suýt mất mạng. Cô thực sự sẵn sàng từ bỏ những vinh quang này sao?

Hơn nữa, Trần Bang Xuyên không còn nhiều năm nữa sẽ nghỉ hưu, đến lúc đó vị trí này chẳng phải sẽ để lại cho cô sao? Cô còn trẻ, những năm qua thăng tiến nhanh, nhiều đồng nghiệp đã có ý kiến. Bây giờ chờ vài năm, lần sau thăng chức, chẳng phải hợp lý hơn à?

Trong lòng cục trưởng vẫn không muốn từ bỏ Cố Sở, nhưng cũng đã có ấn tượng rằng cô không biết điều, đang giận dỗi.

Dù cục trưởng nói thế nào, ý định từ chức của Cố Sở vẫn rất kiên quyết.

Amireux - thơ thẩn giữa đời...
(vui lòng không reup)

Cuối cùng, cục trưởng không còn cách nào khác, chỉ có thể để cô về chờ thông báo, dự định kéo dài thời gian, biết đâu Cố Sở thay đổi ý định, dù sao cũng còn ba tháng nữa.

Cấp trên không chịu thả người, Cố Sở chỉ có thể về văn phòng làm việc, rồi nghĩ cách khác.

Sau khi Cố Sở trở về văn phòng không lâu, Trần Bang Xuyên bị cục trưởng gọi đi nói chuyện. Khi trở về, sắc mặt Trần Bang Xuyên có chút khó coi, còn lén lườm Cố Sở một cái.

Cố Sở đại khái có thể đoán được cục trưởng đã nói gì với ông ta.

Chẳng qua là hỏi ông ta có phải thường ngày làm khó cô, khiến cô có ý kiến lớn như vậy; Hoặc là bảo ông ta trong ba tháng này an ủi, cố gắng làm cô từ bỏ ý định từ chức.

Nhưng Cố Sở hiểu khá rõ về Trần Bang Xuyên, cấp trên tìm người nói chuyện, e rằng không có kết quả, chỉ làm tăng thêm sự thù địch của ông ta đối với Cố Sở.

Quả nhiên, người hiểu bạn nhất có thể không phải là bạn bè của bạn, mà là kẻ thù của bạn.

Lúc này Trần Bang Xuyên thực sự rất tức giận, suy bụng ta ra bụng người. Ông ta không cảm thấy Cố Sở sẽ từ bỏ vị trí hiện tại, cô còn trẻ đã là cán bộ của Cục thành phố, tương lai tiền đồ vô hạn, ra ngoài ai cũng phải kính nể. Một khi từ chức, bắt đầu lại từ đầu ở ngành khác, sự chênh lệch này, ai chịu nổi chứ.

Ông ta nghĩ Cố Sở đang đe dọa mình, cô vẫn nhớ chuyện mình cướp vị trí đội trưởng. Loại cấp dưới này, dù năng lực cao cũng chỉ là kẻ phản bội, không thể dùng được, tốt nhất là để đối phương mau biến đi.

Trần Bang Xuyên nghĩ đến những lời phê bình của cục trưởng, tức giận đến nghiến răng. Cố Sở không phải giả vờ muốn đi sao, được, ông ta sẽ ép cô phải rời khỏi đội đặc nhiệm hình sự.

……

Ngay hôm đó, Cố Sở bị giao cho một vụ án vô cùng khó, kéo theo cả Hoa Anh, người có quan hệ tốt nhất với cô trong nhóm, cũng bị liên lụy.

“Đồ tể đêm mưa!”

Nhìn tập hồ sơ trong tay, Hoa Anh không kìm được kêu lên.

Cái tên này có lẽ hơn một nửa người dân Trung Quốc đã từng nghe qua, vào những năm 80 ở Hương Cảng, từng gây ra nỗi sợ hãi lớn trong xã hội.

Nhưng đồ tể đêm mưa ở Hương Cảng đã bị bắt từ lâu, ít ai biết rằng ở Tân Thành cũng từng xuất hiện một kẻ g.i.ế.c người trong mưa, và đến nay vụ án này vẫn chưa được giải quyết.

Vụ án đồ tể đêm mưa đầu tiên xảy ra vào tháng 8 năm 1994, ngày hôm trước trời mưa lớn, cảnh sát phát hiện vài túi chứa xác bị phân hủy ở thùng rác trước cửa siêu thị Hồng Quân ở Hạ Sa Cương.

Đây là một nạn nhân nữ, tại hiện trường tìm thấy một cánh tay và hai bàn chân cùng với n.g.ự.c bị cắt rời của người này. Khi đó, cảnh sát đã huy động nhiều lực lượng tìm kiếm toàn thành phố, nhưng đến nay vẫn chưa tìm thấy đầu và thân thể của đối phương.

Do thiếu thông tin nhận dạng, cảnh sát chỉ có thể điều tra thông qua những người mất tích gần đây, nhưng sau khi so sánh, tuổi của tất cả những phụ nữ mất tích mà họ nắm được đều không khớp với tuổi xương của t.h.i t.h.ể nữ được tìm thấy.

Nói cách khác, hoặc là gia đình nạn nhân chưa báo cảnh sát, hoặc nạn nhân là người ngoại tỉnh chưa đăng ký, địa điểm thông báo báo mất tích ở nơi khác. Thậm chí hiện trường vụ án đầu tiên cũng có thể ở bên ngoài thành phố. Điều này khiến việc tìm ra danh tính thực sự của nạn nhân trở nên khó khăn, đồng thời tăng thêm độ khó cho việc phá án.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.vn - https://monkeyd.vn/index.php/vo-han-luu-muoi-van-cau-hoi-vi-sao/chuong-108-an-treo.html.]

Thứ tồi tệ nhất là, sau khi khám nghiệm tử thi, xác định t.h.i t.h.ể nữ đã bị đông lạnh trong thời gian dài sau khi chết, do đó thời gian tử vong cụ thể của nạn nhân không thể xác định được, việc tìm kiếm người mất tích có thể phải lùi lại vài tháng, thậm chí vài năm. Khi đó, những cảnh sát giỏi nhất cũng không thể giải quyết được vụ án này.

Vào tháng thứ 3 khi vụ án này vẫn chưa được phá giải, lại xảy ra một vụ án p.h.â.n x.á.c khác. Vụ án này cũng xảy ra ở thành phố Tân Thành, chỉ là địa điểm nằm ở huyện Đại Đông cạnh Hạ Sa Cương.

Người đầu tiên phát hiện ra t.h.i t.h.ể là một ông lão nhặt rác. Thời điểm ra ngoài nhặt chai nhựa và bìa cứng sau khi mưa tạnh, ông đã phát hiện ra vài túi nhựa đen ở thùng rác trước cửa một nhà hàng. Theo thói quen, ông mở từng túi rác ra và phát hiện ra các phần t.h.i t.h.ể người bên trong. Lúc đó, ông lão nhặt rác sợ hãi tột độ, những người đang ăn trong nhà hàng nghe thấy tiếng hét của ông đã chạy ra ngoài và báo cảnh sát.

Lần này, các phần t.h.i t.h.ể được phát hiện bao gồm da đầu của một phụ nữ còn dính tóc, hai cánh tay và một đống xương đã bị lóc thịt. Sau khi pháp y ghép lại, ngoại trừ thiếu đầu, đây là một t.h.i t.h.ể phụ nữ hoàn chỉnh, nhưng đầu và phần thịt bị lóc ra vẫn chưa được tìm thấy. <bản chuyển ngữ được thực hiện bởi Amireux - vui lòng không re-up>

Do tính chất đặc biệt của địa điểm phát hiện thi thể, cảnh sát thậm chí đã kiểm tra tất cả các loại thịt bán trong nhà hàng đó. Mặc dù cuối cùng xác định rằng các loại thịt bán trong nhà hàng đều là thịt gia súc thông thường có thể ăn được, nhưng khi tin tức này lan ra, cả thành phố vẫn hoang mang, các quầy thịt và nhà hàng bán thịt gặp khó khăn trong việc bán hàng trong một thời gian dài.

Nhiều người cho rằng, những phần thịt bị lóc ra có thể đã được trộn lẫn vào các loại thịt ăn được và bán cho khách hàng bình thường, giống như trong phim.

Hai vụ án này có nhiều điểm chung, chẳng hạn như nạn nhân đều là phụ nữ, t.h.i t.h.ể được phát hiện vào đêm sau khi trời mưa, và các phần t.h.i t.h.ể đều được bọc trong cùng một loại túi nhựa đen.

Chỉ có điều loại túi nhựa đen đó quá phổ biến, không thể dùng làm manh mối để điều tra.

Tuy nhiên, hai vụ án này cũng có một số điểm khác nhau.

Chẳng hạn, thời gian tử vong của nạn nhân thứ hai có thể xác định rõ ràng là trong vòng 2 ngày, t.h.i t.h.ể ở trạng thái phân hủy tự nhiên. Trong khi t.h.i t.h.ể nữ đầu tiên bị đông lạnh lâu, không thể xác định thời gian tử vong theo điều kiện lúc đó.

Tương tự, cảnh sát thành phố Tân Thành vẫn không tìm thấy phụ nữ nào trong danh sách người mất tích của thành phố phù hợp với nạn nhân này.

Lúc đó, các tờ báo nhỏ trên đường phố đều chỉ trích cảnh sát làm việc không hiệu quả, cả thành phố hoang mang, nhiều phụ nữ không dám ra ngoài vào đêm mưa vì quá ít manh mối và vụ án không tiến triển.

Một tháng sau, vụ án p.h.â.n x.á.c thứ 3 xuất hiện, cũng vào ngày thứ hai sau khi trời mưa, một nhóm người già tập thể dục buổi sáng đã phát hiện ra vài túi nhựa đen trong bụi cỏ ở Phong Hoa. Thời điểm đó, vụ án p.h.â.n x.á.c đã trở nên nổi tiếng, cho nên những cụ già không dám mở mấy cái túi nhựa đen xuất hiện kỳ lạ trong đống cỏ, chỉ báo cảnh sát ngay lập tức.

Khi cảnh sát đến và mở ra, bên trong lại là một đống t.h.i t.h.ể bị phân xác.

Lần này, ngoài một t.h.i t.h.ể nữ mới được phát hiện, còn có vài bộ phận cơ thể trùng lặp, nhưng cũng như mấy lần trước, nạn nhân này cũng không có đầu.

Sau khi so sánh ADN, những bộ phận cơ thể trùng lặp thuộc về t.h.i t.h.ể đầu tiên.

Vụ án p.h.â.n x.á.c thứ 3 so với hai vụ trước có thêm một manh mối, đó là vào đêm trước, có người đã nhìn thấy một bóng người mặc áo mưa mang theo vài túi đồ xuất hiện gần công viên.

Vì là ngày mưa, nhân chứng không nhìn rõ khuôn mặt của đối phương, nhưng từ hình dáng và chiều cao, rất có thể đó là một người đàn ông.

Năm đó, nhiều nơi chưa lắp đặt camera giám sát, cộng thêm áo mưa không có hoa văn và chữ đặc biệt, nên manh mối này cuối cùng cũng không giúp ích gì cho việc phá án.

Liên tiếp ba người phụ nữ bị giết, vẫn là cách gây án tàn nhẫn như vậy, và vụ án không có tiến triển, thành phố Tân Thành trở nên căng thẳng. Đàn bà con gái, ai cũng lo sợ, khoảng thời gian đó họ ra ngoài hầu như đều đi thành nhóm, làm ca đêm nhất định có người nhà đưa đón. 

Khi nhiều người nghĩ rằng kẻ g.i.ế.c người trong đêm mưa sẽ lại gây án, hắn lại biến mất.

Đội trưởng đội đặc nhiệm phụ trách vụ án này khi đó bị kỷ luật nặng, các nhân viên khác cũng bị xử phạt ở mức độ khác nhau, và vụ án này bị đóng lại, trở thành một án treo chưa được giải quyết.

“Hai ngày trước, ở thành phố Khai Dương, tỉnh Đông Quảng đã xảy ra một vụ án phân xác. Vào đêm trước khi tìm thấy thi thể, trời cũng vừa mưa, các phần t.h.i t.h.ể được tìm thấy cũng thiếu đầu, nạn nhân nữ bị cắt bỏ ngực, tứ chi. Tổng thể bị cắt thành từng khúc và bọc trong túi nhựa đen, cách thức gây án rất giống với vụ án kẻ g.i.ế.c người trong đêm mưa xảy ra ở thành phố Tân Thành hơn 10 năm trước.”

Trần Bang Xuyên nhìn Cố Sở, cô không phải là người được mệnh danh là khắc tinh của tội ác sao. Ông ta không tin Cố Sở có thể phá được án treo từ 10 mấy năm trước.

“Hiện tại, cục trưởng thành phố Khai Dương chính là Đội trưởng Đội đặc nhiệm của chúng ta năm đó bị kỷ luật vì không phá được vụ án. Sau khi bị kỷ luật, ngài ấy đã được điều chuyển đến thành phố Khai Dương vì công việc của vợ. Vì vậy, khi nhìn thấy vụ án đó, đối phương đã nhớ lại vụ án chưa được giải quyết ở Tân Thành. Đây là tâm bệnh nhiều năm , vì vậy lần này, vị cục trưởng này đặc biệt liên hệ với cảnh sát thành phố chúng ta, hy vọng hai nơi có thể hợp tác điều tra.”

Chỉ cần có thể xác định không phải là hành vi bắt chước, chỉ cần tìm ra hung thủ của vụ án p.h.â.n x.á.c ở thành phố Khai Dương, vụ án treo năm đó cũng có thể được giải quyết. Vì vậy, cục trưởng Cục cảnh sát thành phố Khai Dương hy vọng bên Tân Thành có thể cử vài cảnh sát hình sự mang theo hồ sơ cũ qua đó, hỗ trợ điều tra.

Thành phố Khai Dương và thành phố Tân Thành cách nhau rất xa, ngoài vị cục trưởng được điều chuyển đến từ hơn 10 mấy năm trước, cảnh sát giữa hai nơi hầu như không có liên hệ gì. Trần Bang Xuyên nghĩ Cố Sở qua đó cũng không tìm được trợ thủ nào, thậm chí còn có thể bị bài xích.

Đừng nghĩ rằng trong hệ thống này ai cũng là người chính trực, mọi người đều có lòng tự trọng. Vụ án ở địa phương của bạn bị một cảnh sát từ nơi khác đến phá giải, anh em sẽ cười bạn không có năng lực.

Trần Bang Xuyên muốn thấy Cố Sở gặp khó khăn, hơn nữa một khi tin tức này lan ra, những người dân từng trải qua nỗi sợ hãi của Đồ Tể Đêm Mưa năm đó chắc chắn sẽ chú ý đến vụ án này.

Năm đó họ đã gây áp lực lên cục công an bao nhiêu, bây giờ Cố Sở sẽ chịu áp lực bấy nhiêu.

Đến lúc đó vụ án được phá, đó là công lao của cảnh sát thành phố Khai Dương; vụ án không được phá, bên thành phố Tân Thành chắc chắn sẽ đổ trách nhiệm lên Cố Sở. Đến lúc đó, cô không muốn đi cũng phải rời đi trong thất bại. <bản chuyển ngữ được thực hiện bởi Amireux - chỉ đăng tải tại MonkeyD>

Cố Sở biết đây là cái bẫy mà Trần Bang Xuyên đặt ra cho cô, nhưng vụ án này, cô thật sự không thể từ chối.

Có thể Trần Bang Xuyên không biết, thầy của Cố Sở năm đó cũng từng là một trong những thành viên của đội tinh anh được thành lập đặc biệt để phá vụ án Đồ Tể Đêm Mưa. Có lẽ vì phương pháp g.i.ế.c người của hung thủ quá tàn nhẫn, thầy của cô luôn cảm thấy áy náy vì không thể tìm ra hung thủ. Một kẻ g.i.ế.c người như vậy còn sống, chắc chắn sẽ không thể kiềm chế mà tiếp tục gây án, họ tìm ra hung thủ chậm một ngày, có thể sẽ có thêm một nạn nhân.

Trong hơn 10 năm sau đó, thầy của cô cũng luôn muốn điều tra lại vụ án treo này, nhưng vì ảnh hưởng xã hội của vụ án quá lớn, đơn xin của ông luôn bị từ chối.

Cho đến năm ngoái, thầy của cô qua đời vì bệnh, vụ án này vẫn là một án treo.

Hiện tại, tên Đồ Tể Đêm Mưa đã tái phạm như thầy cô đã nói. Tuy nhiên, trong thời gian đó, liệu có thể đảm bảo rằng hắn không gây án không?  Hay chỉ là không bị cảnh sát địa phương chú ý, hoặc là không nghĩ đến vụ án g.i.ế.c người hàng loạt ở thành phố Tân Thành năm đó?

Cố Sở nghĩ, nếu có thể giải quyết vụ án treo này, tìm ra hung thủ g.i.ế.c hại phụ nữ, cũng coi như là một dấu chấm hoàn hảo cho sự nghiệp cảnh sát của mình.