Đích Gả Thiên Kim - Chương 48

Cập nhật lúc: 2024-07-04 23:23:22
Lượt xem: 122

Thật giả "Khoan đã." Khương Lê nói.

 

Bỗng nhiên một giọng nói vang lên giữa không trung, mấy người kia cùng đám đông đang hóng chuyện đều nhìn về phía phát ra tiếng nói. Khương Lê từ một bên bước tới.

Lưu Tử Mẫn vốn đang tìm kiếm xung quanh, thấy một giai nhân thanh tú bước ra từ đám đông, mắt hắn bỗng sáng lên, giọng nói cũng mang theo vài phần trêu ghẹo: "Vị cô nương này có ý gì?"

Bạch Tuyết thấy vậy, vội vàng đi sát bên Khương Lê, trong lòng thầm quyết tâm, nếu tên nhóc mặt chuột kia dám động đến một sợi tóc của Khương Lê, nàng sẽ đánh cho hắn ta răng rơi đầy đất.

Khương Lê mỉm cười: "Xin hỏi vị công tử này đã làm gì vậy?" Nàng vừa nói vừa chỉ tay về phía chàng thiếu niên.

 

"Làm chuyện gì ư?" Lưu Tử Mẫn cười khẩy một tiếng dài, cười hì hì nói: "Vị cô nương này định ra tay nghĩa hiệp sao? Chẳng lẽ cô cho rằng chúng ta đang ức h.i.ế.p vị huynh đài này? Vậy ta phải nói rõ, chúng ta không phải kẻ ỷ mạnh h.i.ế.p yếu đâu." Hắn nói tiếp: "Vị huynh đài này là Diệp Thế Kiệt, đã làm hỏng một bức họa gia truyền của phủ ta, chính là bức 《Tước Ẩm Xuân》 này đây."

《Tước Ẩm Xuân》 là kiệt tác của Tằng Tử Mặc, một bậc thầy thư họa thời trước. Sau khi Tằng Tử Mặc qua đời, những bức họa của ông được người ta mua với giá rất cao, đặc biệt là những gia đình nhà nho, ai cũng lấy làm vinh dự khi có thể sở hữu một bức họa của Tằng Tử Mặc. Nếu bức tranh của Lưu Tử Mẫn thật sự là 《Tước Ẩm Xuân》, xem như Diệp Thế Kiệt gặp đại họa rồi.

 

"Bức 《Tước Ẩm Xuân》 này vô giá, ta thấy Diệp huynh không phải người kinh thành, nên mới rộng lượng thỏa hiệp, chỉ cần huynh bồi thường ba vạn lượng vàng, chẳng thiệt chút nào. Ai ngờ Diệp huynh lại quá đáng, một đồng cũng không chịu đưa, thế mà cũng là người của Diệp gia Tương Dương đấy, keo kiệt quá thể, chẳng lẽ đây chính là, bản tính của con buôn?" Nói đến đây, Lưu Tử Mẫn cười lớn.

Mọi người xung quanh nghe thấy cũng cười theo, đều cười vào câu "bản tính của con buôn" của Lưu Tử Mẫn.

Triều đình nhà Yến vốn xem thường thương nhân, sĩ nông công thương, thương nhân bị xếp ở tầng lớp thấp nhất. Diệp Thế Kiệt nghiến răng, cố nén cơn giận, nói: "Bức họa đó không phải do ta làm hỏng, là lúc ta đang viết chữ, ngươi tự lao vào!"

 

"Ấy chà," Lưu Tử Mẫn nói: "Ngươi dám vu oan cho ta, bản thiếu gia đâu có rảnh mà tự hủy hoại bức họa quý của mình?" Nói đến đây, hắn ta như sực nhớ ra bên cạnh còn có Khương Lê, bèn nói: "Vị cô nương này, ngươi hãy phân xử giúp ta."

Khương Lê mỉm cười, nói: "Xin cho ta được xem bức họa của công tử. Ta chưa từng được thấy 《Tước Ẩm Xuân》 thật bao giờ, không ngờ nó lại bị hủy hoại như vậy, thật đáng tiếc." Giọng nàng như đầy tiếc nuối.

 

Thấy Khương Lê như vậy, Lưu Tử Mẫn hào phóng đưa bức họa cho nàng: "Cô nương muốn xem thì cứ xem đi!" Hắn thấy cách ăn mặc của Khương Lê có vẻ không phải người bình thường, nhưng trong kinh thành Yên Kinh từ khi nào lại có một tiểu thư xinh đẹp như vậy, hắn thật không hay biết. Trong lòng thầm tính lát nữa sẽ cho người đi điều tra, nếu gia thế có thấp kém một chút thì cưới về làm thiếp cũng không tồi.

Cách đó không xa, trên xe ngựa, Khương Ấu Dao và mấy người khác cũng nhìn thấy cảnh này. Khương Ấu Dao hỏi: "Nàng ta đang làm gì vậy?"

 

“Tam tỷ," Khương Ngọc Nga nhắc nhở: "Tên Diệp Thế Kiệt kia là người của Diệp gia ở Tương Dương, nhà ngoại của nhị tỷ đó."

Khương Ấu Dao chợt hiểu ra, nhìn về phía Khương Lê: "Cứ xem đã."

Khương Lê cầm bức họa 《Tước Ẩm Xuân》 trên tay, chăm chú quan sát.

《Tước Ẩm Xuân》 vẽ cảnh xuân về trên núi, chim sẻ trong thung lũng đậu trên cành hoa rủ xuống mặt nước, mổ vào hình ảnh phản chiếu của mình dưới suối. Trong thung lũng, trăm hoa đua nở, chim sẻ thì nhanh nhẹn, tinh nghịch, dòng suối trong vắt nhìn thấy cả đáy, tất cả đều được khắc họa vô cùng sống động.

 

Nhưng bức họa giờ đây đã bị xé rách một đường lớn từ phía dưới, gần như chia bức họa làm đôi.

Vì sự xuất hiện của Khương Lê, những người vây xem càng lúc càng đông. Diệp Thế Kiệt cau mày, còn Lưu Tử Mẫn thì tỏ ra rất kiên nhẫn.

Một lúc sau, Khương Lê mới buông bức họa xuống. Nàng không trả lại cho Lưu Tử Mẫn, mà nói: "Bức họa của Tằng đại sư quả là trân quý, trọng ở ý vị, thực là vô giá, chỉ là..."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.vn - https://monkeyd.vn/dich-ga-thien-kim/chuong-48.html.]

 

Mỗi lời Khương Lê nói ra, lông mày Lưu Tử Mẫn lại nhướng lên một chút. Nghe đến câu cuối cùng, Lưu Tử Mẫn theo bản năng hỏi lại: "Chỉ là gì?"

"Bức họa này là giả." Khương Lê nói.

"Bức họa này là..." Lưu Tử Mẫn đột nhiên bừng tỉnh, lớn tiếng: "Sao có thể?" Nhìn Khương Lê lần nữa, thần sắc hắn ta đã không còn thân thiện như lúc đầu.

Diệp Thế Kiệt cũng ngạc nhiên nhìn Khương Lê.

 

“Bức họa này đã được làm giả rất tinh xảo, tuy nhiên, vẫn không thể che giấu sự thật rằng nó là một món đồ giả. Theo giá trị thị trường hiện nay của những món đồ giả tinh xảo nhất, bức họa này cũng chỉ đáng giá khoảng năm mươi lượng bạc. Diệp công tử, ngài chỉ cần bồi thường cho vị công tử này năm mươi lượng bạc là được.”

“Cô nương, chỉ bằng lời nói của cô thì sao có thể khẳng định đây là đồ giả? Bức họa này là thật! Cô đừng ăn nói hàm hồ.”

 

“Phải đấy, làm sao cô chứng minh đây là thật?”

“Tằng đại sư là người của triều đại trước, bút mực thời đó đều được làm từ tơ lụa của triều đại trước. Nhưng mà, triều đại trước lại không có loại tơ lụa thượng hạng như song ti tơ.”

Song ti tơ?

 

“Triều đại trước chỉ sản xuất ra song ti tơ, loại tơ thô và mỏng. Nhưng mà, bức họa này trắng tinh, mịn màng, rõ ràng là được làm từ song ti tơ. Chẳng lẽ Tằng đại sư của triều đại trước lại dùng song ti tơ của thời nay để vẽ tranh sao? Đây là điểm đáng ngờ thứ nhất.

 

Thứ hai, ấn chương không đúng. Triều trước không hay dùng ấn chương khắc đá, nếu là ấn chương của triều trước, đều mang những dấu vết đặc trưng của thời đó. Chữ triện mỗi chữ, nét kết thúc đều hơi thô hơn nét gốc một chút, nhưng nhạt màu hơn và hơi ngả vàng. Ấn chương trên bức họa này, nét kết thúc của chữ triện lại rất mượt mà, màu sắc đỏ tươi, rõ ràng là không đúng.”

 

Khương Lê vừa chậm rãi giải thích, vừa đưa bức họa "Chim sẻ uống xuân" trong tay cho mọi người xem. Lúc trước mọi người chưa để ý, nay nghe nàng nói rồi xem kỹ lại, quả nhiên thấy có điểm không đúng.

 

Nhìn thấy sắc mặt Lưu Tử Mẫn càng lúc càng khó coi, Diệp Thế Kiệt lại càng lúc càng kinh ngạc, Khương Lê cười nói: "Còn một điểm quan trọng nhất nữa. Điều làm nên sự tinh xảo của bức họa "Chim sẻ uống xuân" chính là ở chỗ Tằng đại sư rất chú trọng tiểu tiết. Khi chim sẻ mổ bóng nước, trong mắt nó có hình ảnh phản chiếu của chim sẻ dưới nước, tương tự, trong mắt chim sẻ dưới nước cũng có bóng dáng của chim sẻ trên cành hoa. Thế nhưng trong bức "Chim sẻ uống xuân" này, chim sẻ trong bóng nước lại không có gì trong mắt cả."

"Cho nên, bức "Chim sẻ uống xuân" của công tử là giả. Một bức họa giả mà đòi ba ngàn lượng vàng, đúng là chuyện hoang đường."

 

Lưu Tử Mẫn thẹn quá hóa giận, đưa tay định cướp bức họa trong tay Khương Lê, nhưng nàng nào để hắn được như ý. Bạch Tuyết đã nhanh nhẹn nhận lấy bức họa, giơ cao lên cho mọi người xem.

"Ngươi có biết ta là ai không?" Lưu Tử Mẫn cuối cùng không nhịn được nữa, lộ rõ bộ mặt thật, nói lời cay độc: "Ngươi dám vu khống ta như vậy, phụ thân ta mà biết được, ngươi sẽ gặp rắc rối lớn đấy!"

Nghe vậy, Khương Lê cuối cùng cũng thu lại nụ cười trên mặt, thản nhiên đáp: "Ta không biết ngươi là ai, nhưng ngươi dám vô lễ với ta như vậy, phụ thân ta mà biết được, ngươi cũng sẽ không yên đâu."

 

Ta thật muốn xem ngươi là tiểu thư nhà ai, mau khai báo tên họ!”

 

“Kinh thành Khương gia, đích nữ của thủ phụ, Khương Nhị.”

 

Bình luận

20 bình luận

  • Nàng ưi đăng có đăng lộn chương 85(4) thành 84(4) hoonggg, bị trùng á nàng

    Scarlett 2 ngày trước · Trả lời

  • Uây, xem phim đã thích rồi, lại còn có nhà dịch truyện, ủng hộ Ma

    quynh 3 ngày trước · Trả lời

  • Hehe, đọc xong chương 56, thấy Ma gọi nữ9 là hồ ly

    Hanguyen8x6 5 ngày trước · Trả lời

  • Bạn ới ời, có 2 chap 9 trùng lặp, sau đó nhảy sang chap 10 có vẻ mất 1 đoạn dài. Cuối chap 9 đang là nữ9 nhìn thấy ai đó xinh đẹp yêu dã lúc đêm. Sang chap 10 mở đầu lại là gặp 1 đám phu nhân

    Hanguyen8x6 6 ngày trước · Trả lời

  • Truyện hay lắm ạ

    Ilovecute 6 ngày trước · Trả lời

  • phim đang hot lắm, u mê thực sự

    Đan Linh 1 tuần trước · Trả lời

    • Dạ truyện hơi khác 1 chút nè

      Tớ Là Con Ma Nè 1 tuần trước · Trả lời

    • Xem phim không hay và hấp dẫn như đọc truyện , phim thường hay bị cắt bỏ nhiều và cũng không thể nói rõ ràng chi tiết như trong truyện cho nên tôi vẫn thích đọc truyện hơn là xem phim . Bộ truyện này rất hay và cũng rất khá dài mong rằng Ma đừng drop nhé . Cám ơn Ma nhiều

      Minh Phuong 5 ngày trước · Trả lời

    • Dạ Ma dịch hơi chậm tí chứ hông drop đâu ạ. Yên tâm nhé

      Tớ Là Con Ma Nè 4 ngày trước · Trả lời

  • Bạn ko dịch nữa à, ngày nào tớ cũng vào hóng mà ko thấy. Đọc bản convert thì ngang phè, ko đỡ được

    Nga nguyễn 1 tuần trước · Trả lời

Loading...